Фольклор удмуртов Республики Башкортостан, представлен разл. жанрами. Популярны ист. предания и легенды, посв. истории переселения и основанию деревень; былички, повествующие о духах природы и двора. С религ. верованиями связаны молитвы-куриськоны, исполняемые жрецами во время жертвоприношений. Большим разнообразием отличаются сказки (выжыкыл), загадки (мадиськон), пословицы (визькыл), поговорки (лэчыткыл). Среди жанров муз. фольклора выделяются обрядовые песни.
Сбор Ф.у. начался в кон. 19 в. В 1894 фин. лингвистом Ю.Вихманном записаны фольк. тексты от удмуртов д.Б.Качак Бирского уезда (Калтасинский р-н РБ) и опубликованы в кн. «Образцы удмуртской речи» (2-я ч.) и «Удмуртская хрестоматия со словарём» (обе — 1901, на нем. яз.). В 1885 в д.Можга того же уезда (Янаульский р-н РБ) венг. лингвистом Б.Мункачи записаны языч. молитва и неск. песен, опубл. затем в кн. «Устная традиционная народная поэзия удмуртов» (1887, на венг. яз.); фольк. тексты, собранные им в годы Первой мировой войны у военнопленных удмуртов, среди к-рых были уроженцы Уфимской губернии, вошли в сб. «Удмуртские народные обычаи и народная поэзия» (1952, на нем. яз.). Неск. песен, положенных на ноты, включено в 1-й том сб. «Песни российских военнопленных» (1926, на нем. яз.). В ст. М.И.Ильина «Игры и хороводы вотской молодёжи весной» (1915) приведены образцы хороводных песен удмуртов д.Купченеево Белебеевского уезда (Ермекеевский р-н РБ). В 20—30-е гг. сотр. Удм. НИИ социалистич. культуры к удмуртам Башкортостана был организован ряд фольк.-лингв. эксп., материалы к-рых хранятся в архиве Удм. ин-та истории, языка и лит ры УрО РАН (оба — Ижевск). В 1974—75 венг. учёные Л.Викар и Г.Берецки собирали тексты песен удмуртов, ими издана кн. «Удмуртские народные песни» (1989, на англ. яз.), куда вошли также образцы песенного фольклора удмуртов Башкортостана, сопровождаемые нотными расшифровками; с 70-х гг. осуществляли сбор фольк. материалов студенты Удм. ун-та (Ижевск). Большой вклад в собирание и публикацию Ф.у. внесли краеведы Г.Д.Фаршатов и А.В.Гильмаев, часть собранных ими фольк. текстов хранится в архивах, нек-рые изданы в разл. сборниках. В наст. время сбором, публикацией и изучением Ф.у. занимаются Р.Ш.Насибуллин и этнограф Т.Г.Миннияхметова (Ун-т г.Инсбрук, Австрия).
