Магадеев Давлеткирей Давлетбаевич


Магадеев Давлеткирей Давлетбаевич [1.6.1925, д.Абзаново Зилаирского кантона БАССР (Зианчуринский р-н РБ) — 24.2.2004, Уфа], переводчик, журналист. Член Союза журналистов (1965). Участник Великой Отечественной войны. Брат Б.Д.Магадеева. Окончил БГУ (1965). С 1946 работал в ред. газ.«Сталинсе», в к-те ВЛКСМ Абзановского района, с 1956 учитель в школах Зианчуринского р-на, с 1967 ред. газ. «Коммунист» (см. «Мечетлинская жизнь»), в 1969—85 заведующий отделом газ.«Башкортостан», в 1993—94 гл. ред. газ. «Заман—Башкортостан». Перевёл на башкирский язык кн. «Башкирия и башкирские войска в гражданскую войну» («Башкортостан һәм башҡорт ғәскәрҙәре граждандар һуғышында», 1994) М.Л.Муртазина, очерк «Башкир Салават Юлаев, пугачёвский бригадир, певец и импровизатор» («Башҡорт Салауат Юлаев — Пугачёв бригадиры, йырсы, сәсән, шағир», 2002) А.Г.Игнатьева и др. Участвовал в подготовке к изданию Корана — «Ҡөръән-Кәрим» (1993). Лауреат Государственной премии РБ им. Салавата Юлаева (1994).

Комментарии0